vineri, 18 august 2023

Un eveniment, o inițiativă prietenească



 

Ar fi bine să scriu ce e cu cana. E o inițiativă a grupului Romanian Haiku. Grupul a decis să ofere un cadou deosebit unor membri cu activiate îndelungată, bogată, susținută în grupul de haiku.


Nu vreau să considerați că mă laud. Pe Facebook am scris puțin. Sunt unul dintre iubitorii de haiku care a participat la organizarea grupului și răspândirea informațiilor despre haiku și despre poeții români care scriu haiku. Aș avea multe de spus. Mă opresc aici. Cei care citiți blogul știți ce activitate am.  

marți, 1 august 2023

ENCHANTED GARDEN, ISSUE 3: BEYOND, AUGUST 2023

 


Cu trenul spre Cluj –

In depărtare se văd

Cheile Turzii

 

By the train to Cluj –

seeing in the distance

Turda Gorge

 

Maria Tirenescu



https://enchanted-garden-haiku.blogspot.com/2023/08/enchanted-garden-issue-3-beyond-august.html 

sâmbătă, 1 iulie 2023

La Lettre de Haikouest En un eclair no. 71, Juin 2023





panne électrique – 

nous regardons l'éclipse 

de véranda 


nous attendons voir 

les Perséides – 

nuit sans lune 


parfum de nicotiana – 

d'innombrables étoiles 

et toi nulle part


pană de curent -

privim eclipsa

din verandă


așteptăm să vedem

Perseidele -

noapte fără lună


parfum de regina nopții -

nenumărate stele

și tu nicăieri

vineri, 30 iunie 2023

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 30 – Juin 2023

 

FLORILÈGE 

THÈME LIBRE



pré de pissenlit – 

de temps en temps 

passe un bourdon 

Maria TIRENESCU, Roumanie


pajiște de păpădii –

din când in când

trece un bondar


www.100pour100haiku.fr

duminică, 18 iunie 2023

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 29 – Mai 2023

 


matin de mai – 

une fillette donne un biscuit 

à un chien affamé 

Maria TIRENESCU, Roumanie


dimineață de mai -

o fetiță oferă un biscuit

unui cățel flămând


http://www.100pour100haiku.fr/ 

marți, 13 iunie 2023

Un premiu pentru o carte de poeme: haiku, senryu, tanka și micropoeme în stil nipon

 A ajuns la Cugir Premiul pe care l-am primit la Festivalul de Literatură și Folclor desfășurat la Vișeu de Sus, orașul copilăriei mele, cu titlul Armonii de primăvară.

Le mulțumesc organizatorilor, juriului și tuturor celor care s-au implicat în această frumoasă și de suflet activitate!


În plicul pe care l-am primit de câteva minute erau și câteva reviste, cărți și o scrisoare. Am scanat coperțile și mulțumesc pentru ele. Sunt interesante, de calitate și mă bucur mult să-mi scald ochii pe imaginile dragi mie. Toate acestea mă încurajează și mă îndeamnă să-mi pun în practică planul de a scrie în continuare despre Maramureș și oamenii lui.



O revistă pe care o voi citi cu drag.



O carte de poezie.