panne électrique –
nous regardons l'éclipse
de véranda
nous attendons voir
les Perséides –
nuit sans lune
parfum de nicotiana –
d'innombrables étoiles
et toi nulle part
pană de curent -
privim eclipsa
din verandă
așteptăm să vedem
Perseidele -
noapte fără lună
parfum de regina nopții -
nenumărate stele
și tu nicăieri
