Încă o diplomă și două premii

 Am fost primită în Societatea Scriitorilor Români în urmă cu doi ani. Ieri, am primit o diplomă. Am fotografiat-o și o postez.

Mulțumesc Staffului Societății pentru apreciere!

Pe diplomă scrie: Premiul „Al Brătescu-Voinești” al SSR pe anul 2019 și Premiul „Alice Soare”-„Ion Untaru”, pentru anul 2020.

En un eclair - La lettre de haiku, nr. 61

 

 Forêt de sapin

le vent souffle

légèrement – 

la forêt de sapin murmure 

le sapin sec 

allumé par une foudre – 

flammes vers le ciel 

ourson 

perchée dans un sapin – 

les rires des enfants 

Maria Tirenescu

C:/Users/Home/Desktop/LALETTRE61décembre2020.pdf

Autumn Moon Haiku Journal Volume 4:1, Autumn-Winter 2020-2021

 

stormy rain –

the lullaby by Mozart

on the radio

ropot de ploaie –

cântec de leagăn de Mozart

la radio

Snowstorm in the village –

grandma spins the wool

murmuring a song

Furtună de zăpadă în sat –

bunica toarce lână

murmurând un cântec

https://www.autumnmoonhaiku.com/home

O carte de poeme tanka

Am primit în această seară cartea de poeme tanka. 

Mai multe, în scurt timp.