mergând spre școală –
lumina zmeurie
a dimineții
walking to school –
the raspberry light
of morning
Maria Tirenescu, Romania
sâmbătă, 14 decembrie 2024
Enchanted Garden Issue 10
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 43 – Novembre 2024
FLORILÈGE
THÈME : L'EAU
ruisseau de montagne
avec de l'eau trouble –
un lézard sur le rivage
Maria TIRENESCU, Roumanie
moineau caché
dans le hall du jardin d´enfants –
pluie d'été
Maria TIRENESCU, Roumanie
Autumn Moon Haiku Journal, Volume 8:1 Autumn/Winter 2024
mountain village –
snowy stack of wood
at the old fence
cătun de munte –
stivă ninsă de lemne
la gardul vechi
Maria Tirenescu, Romania
sâmbătă, 2 noiembrie 2024
sâmbătă, 26 octombrie 2024
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 42 – Octobre 2024
FLORILÈGE
THÈME LIBRE
chrysanthèmes blancs
sur la croix de la mère –
l´averse du soir
Maria TIRENESCU, Roumanie
crizanteme albe
pe crucea mamei -
aversă de seară
duminică, 13 octombrie 2024
HAIKU CANADA REVIEW, autumn-winter, 2024
La pleine lune
Haïkus réunis par Claude Rodrigue
le village de grand-mère
un berger chante
sous la pleine lune
Maria Tirenescu
Satul bunicii -
un cioban cântă
sub luna plină
sâmbătă, 28 septembrie 2024
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 41 – Septembre 2024
THÈME : LES TOUT-PETITS
cri d'un tout-petit –
sur le pied de la table
un lucane
Maria TIRENESCU, Roumanie
Strigătul micuțului -
pe piciorul mesei
o călugăriță
un moineau se baigne
dans la poussière de la route –
le rire du petit
Maria TIRENESCU, Roumanie
o vrabie se bălăcește
în praful drumului -
hohotul micuțului
duminică, 18 august 2024
duminică, 28 iulie 2024
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 40 – Juin 2024
FLORILÈGE
THÈME LIBRE
quelques coquelicots
près de la photo de grand-mère –
la lune parmi les nuages
Maria TIRENESCU, Roumanie
câțiva maci
lângă fotografia bunei -
luna între nori
miercuri, 5 iunie 2024
ENCHANTED GARDEN, ISSUE 8: DREAMS KEEPER, JUNE 2024
un ciot de măr –
doi copii studiind
un nasicorn inert
apple stump –
two children studying
an inert nasicorn
Autumn Moon Haiku Journal 7:2, Spring-Summer 2024
opening the door –
a bunch of poppies
and a smile
deschizând uşa –
un mănunchi de maci
şi un zâmbet
Maria Tirenescu, Romania
deschizând uşa –
un mănunchi de maci
şi un zâmbet
Maria Tirenescu, Romania
miercuri, 29 mai 2024
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku, N° 39 – Mai 2024
FLORILÈGE THÈME : LE POTAGER
nuage de pluie –
la petite fille trouve
une carotte avec les doigts
Maria TIRENESCU, Roumanie
FLORILÈGE – THÈME : L'OURS
matin clair –
l'ourson poursuit
un papillon blanc
Maria TIRENESCU, Roumanie
vineri, 10 mai 2024
CONCURSUL REVISTEI HAIKU (Editia 2024)
Premiul 1
Maria TIRENESCU
După parastas – Après la commémoration –
un mănunchi de maci roșii un bouquet de coquelicots rouges
pe crucea mamei sur la croix de ma mère
https://revistahaiku.blogspot.com/2024/05/rezultatele-concursului-revistei-haiku.html
vineri, 3 mai 2024
duminică, 28 aprilie 2024
joi, 4 aprilie 2024
Haiku Canada Review - Haïkus choisis pour février 2024
maison de la vieille
des fleurs de glace
à la fenêtre
Maria Tirenescu
duminică, 31 martie 2024
duminică, 3 martie 2024
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 36 – Février 2024
FLORILÈGE
THÈME LIBRE
maison de la vieille –
fleurs de glace
à la fenêtre
Maria TIRENESCU,
Roumanie
L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 35 – Janvier 2024
FLORILÈGE THÈME : LA CUISINE
la gâteau aux pommes
est presque prêt –
le chat miaule
joi, 25 ianuarie 2024
Volumul al IV-lea al lucrării OAMENI DE SEAMĂ AI Maramureșului Voievodal
Între ce a fost, ce este și ce va fi
Sincer,
am mai multe emoții atunci când mi se cere să-mi spun părerea referitoare la o
carte decât să vorbesc despre un subiect legat de munca mea. Mă străduiesc să
fac o sinteză a informațiilor și să răspund invitației / provocării venite din
partea dlui profesor Aurel Ghilezan.
Dl
profesor a îndrăznit să adune între coperțile unor cărți informații referitoare
la o seamă de persoane care s-au născut în Maramureș, care au păstrat
legăturile cu oamenii acestor meleaguri, în pofida faptului că viața i-a dus
departe de locurile copilăriei și a primelor rezultate în anii de școală.
Consider că tocmai școala a fost cea care le-a sădit în suflet respectul față
de cei din jur, față de natură, față de studiu, față de toate domeniile în care
personalitățile pasionate de știință sau artă au decis să-și dedice efortul
creator. Să nu uităm că primele modele ale elevilor au fost acei dascăli
inimoși și pasionați de munca lor, cărora foștii elevi le poartă o sinceră
recunoștință.
Domnul
profesor Aurel Ghilezan s-a înconjurat de persoane la fel de entuziaste, când
și-a anunțat intenția de a scrie această carte. Au fost mulți cei care l-au
sprijinit și l-au încurajat. Între autor și cei invitați să participe la acest
proiect a existat mereu un dialog, desfășurat cu mijloace moderne – telefon,
internet. Am spus „această carte”, dar ea s-a completat și a ajuns la a patra
carte.
Oare
poți fi mai puțin sentimental când e vorba despre oameni cu care ai crescut, pe
care i-ai cunoscut în timpul anilor de școală, pe care i-ai cunoscut după ceea
ce ai citit în ziare, reviste, cărți sau i-ai auzit la radio, devenind prieteni
pe măsură ce a trecut timpul și i-ai cunoscut mai bine? Sunt convinsă că prietenii
cu care domnul profesor a lucrat în acești ani știu că au lângă ei un om care
are multă energie, multe idei. Și mai știu și că el nu va renunța să scrie, să
ne uimească cu alte cărți. Îi dorim din suflet putere de creație și-i mulțumim
pentru idee și efortul cu care a adus în fața cititorilor aceste opere
deosebite!
Prof. Maria Tirenescu
Abonați-vă la:
Postări (Atom)