sâmbătă, 28 septembrie 2024

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 41 – Septembre 2024

 




 THÈME : LES TOUT-PETITS


cri d'un tout-petit – 

sur le pied de la table 

un lucane 

Maria TIRENESCU, Roumanie 


Strigătul micuțului -

pe piciorul mesei

o călugăriță


un moineau se baigne 

dans la poussière de la route – 

le rire du petit 

Maria TIRENESCU, Roumanie


o vrabie se bălăcește

în praful drumului -

hohotul micuțului